the angry farmers strung him up (from a tree) 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 《口語》 怒った農夫たちは彼を(木に)しばり首にした
- angry angry adj. 怒っている. 【副詞】 When I said so, he grew doubly angry.
- farmers farmers 農民 のうみん
- strung {形} : 糸［ひも?弦］を張った
- him HIM {略} : health information management 医療情報管理｛いりょう じょうほう かんり｝
- up １up n. 上昇. 【動詞＋】 He has had his ups and downs in life.
- strung up かなり緊張｛きんちょう｝して
- strung-up strúng-úp 【形】 ((主に英略式))緊張［いらいら，心配，興奮］して．
- strung {形} : 糸［ひも?弦］を張った -------------------------------------------------------------------------------- {動} : string の過去?過去分詞形 ---------------------------------------------------------------------------
- apart from him 彼を別にすれば
- up a tree 木に追い上げられて、身動きが取れなくなって、進退窮まって、途方に暮れて、お手上げで、追い詰められて、困り果てて
- up in a tree up in a tree 樹上 じゅじょう
- from an angry impulse 怒りにまかせて
- glide from tree to tree 木から木に［木と木の間を］滑空｛かっくう｝する
- farmers farmers 農民 のうみん
- give in to pressure from farmers to raise the price of rice 米価｛べいか｝を上げろという農民｛のうみん｝の圧力｛あつりょく｝に屈する